Prevod od "para transporte" do Srpski


Kako koristiti "para transporte" u rečenicama:

Nos asseguraram que sim, mas claro que não faremos... nenhum pagamento ou planos para transporte... até vermos o prefeito pessoalmente.
UVERILI SU NAS DA JESTE. NE PRISTAJEMO NA OTKUP DOK NE VIDIMO GRADONAÈELNIKA.
Enterprise para transporte do almirante Kirk, o atraque está autorizado.
Ентерпрајз зове шатл адмирала Кирка. Можете да слетите.
Preparar para transporte com raio digital.
Spremite se za transport pomoæu digitalnog zraka.
Preparar para transporte assim que o Sr. Conor aprove.
Teleportirajte ih èim g. Conor dopusti.
Levanto uma moção para que o Comandante Sinclair seja detido para transporte para o planeta dos Vorlon, junto da testemunha e evidências que tenhamos acumulado.
Pa stoga predlažem daZapovednik Sinkler bude spreman za transport na Vorlon, zajedno sa svedocima i dokazima koji su do sada sakupljeni.
O Major quer tudo isso guardado para transporte.
Major želi sve ovo spremno za transport.
Eu precisava daquele carro para transporte.
Trebala su mi kola za transport.
Agora, me passe o saco para transporte.
A sada, ako bi mi dao kesu za transport.
Caminhão cavalinho para transporte de cargas pesadas.
Poslednji put je viðen kako vozi sivi semi.
727 para transporte dos países-fonte... para os locais de transferência.
Kao karavele 727 kojima se roba prevozi s mesta proizvodnje do pretovara, kao ovde.
Serão construídas estradas de gelo... para transporte de equipamento... e os locais de perfuração e oleodutos... serão operacionais em dez anos.
Bice iygradjen ledeni put... za transport orudja... i bice funkcionalan za jednu deceniju.
United 93, portão 17, pronto para transporte.
United 93, gejt 17, spreman za rulanje.
Entendo que o SGC fez um requerimento aos Asgards para transporte.
Èuo sam da je KZV zamolila Asgarde za prevoz?
A tecnologia é usada estritamente para transporte localizado.
Ova tehnologija je specifièno namenjena za lokalizovani transport.
Jack, os fuzileiros vão assegurar as bombas e prepará-las para transporte.
Hey, Jack, Marinci ce da osiguraju nuklearke i pripremiti ih za transport.
Essa é sua rota de fuga, um carro para transporte, aqui.
U redu, ovuda ti je put za izvlaèenje. Ovde imamo prevoz.
Somos feitos para a batalha não para transporte de cargas.
Mislio sam da smo uzgojeni za borbu, a ne za glumljene potrèka.
Duas pistas de aterrissagem para transporte, e um novo centro de tiro bem ali.
Dvije piste ovdje za prijevoz, novi teren za vježbu ovdje.
Deixe a cabeceira da cama levantada para transporte.
Držite glavu na krevetu, zbog trasporta.
Verei o que fazer para preparar o corpo do Terry para transporte.
Videæu šta mogu da uradim oko pripremanja Terinog tela za transport.
Aquelas são suas armas prontas para transporte.
Ovo je tvoje naoružanje koje je spremno za plovidbu.
A Global teve seu início fazendo aviões para empreiteiros militares, depois expandiram para transporte de cargas e hoje são umas das maiores companhias aéreas de transporte no mundo.
Global je na poèetku pravio dronove za vojne ugovaraèe, a onda su se proširili na otpremu. A sada su jedna od najveæih avio kompanija na svetu za prevoz tereta.
A Autoridade Portuária emitiu para a Goldmoon autorização para transporte marítimo de passageiros...
Uprava luke lncheon dala je tvrtki Goldmoon dozvolu za prijevoz putnika u marini...
Dois arquivos têm certidões de óbito históricos médicos, autorização para transporte, passaportes, mas sem fotografias.
Dva dosijea imaju smrtovnice, medicinske kartone, dozvole za prevoz tela, i pasoše, ali bez fotografija.
Preparem os artefatos móveis para transporte.
Spakujte sve što može da se nosi.
Temos autorização da ATC para bloquear a pista para transporte de prisioneiros quando necessário.
Imamo dozvolu da preuzmemo pistu za transport zatvorenika kad bude potrebno. Primljeno.
Às 04:30 h, todas as barracas, incluindo esta, serão desmontadas e carregadas para transporte para o perímetro de 10.000 m.
Do 4:30 svaki æe šator, ukljuèujuæi i ovaj, biti rastavljen i premešten 10 km dalje.
Sim, o Departamento de Prisões tem uma van disfarçada, modificada para transporte.
Pravosudna policija ima neobeleženi kombi za prevoz.
Pois por que continuaríamos a importar petróleo para transporte se podemos, em vez disso, usar a eletricidade?
Zato što, zašto bismo nastavili da uvozimo naftu za transport, kada možemo koristiti električnu energiju?
0.88935804367065s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?